d961a89bf80447839429bcbdb6e5628c2354cde6
7
Commits
| Author | SHA1 | Message | Date | |
|---|---|---|---|---|
 prosolis
|
466055020f |
The garden learns which language a card is in, and read-aloud stops guessing
Phase 28 (c), the last of the phase. A word met inside a Portuguese document is a Portuguese card: migration 0018 mirrors documents.doc_lang onto vocab_words, set server-side from the ownership lookup capture was already making. Every card still reviews — filtering the queue to the half she is learning would drop the words she actually met. Read-aloud was the larger surprise. detectLang routed Han/kana to Chinese and everything else to en-US, so the zh pair was accidentally right and every Latin pair wrong. doc_lang now reaches the client read-only on the document JSON, and docLang(text, verdict) answers for a passage taken out of it — with the script test still winning, because quoted Chinese must never be spelled out one "Chinese letter" at a time. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GJHNvirh7Hzhc9RL3HAvz7 |
||
|
prosolis
|
e9b8595456 |
Let the garden keep what she was given, not only what she sought
Two halves of the same idea, both read out of work Petal already records. Planting: an accepted collocation is a learnable chunk, so it becomes a phrase card. The scheduler didn't need to know — a three-word chunk climbs the ladder exactly like a looked-up word. What needed care was deciding what *isn't* a chunk (single words are word choice; a six-word-plus "collocation" is a rewritten sentence, and sentences make miserable flashcards), and that the example must be the *corrected* sentence — the stored draft still holds the phrasing she just left behind. Re-accepting the same chunk leaves the existing card alone rather than resetting a schedule it has been climbing. The whole thing is best-effort: accepting an edit must never fail because a flashcard couldn't be made. The growth journal: kept this month beside kept the month before, the phrasing that stuck, the patterns that faded. The queries were the easy part; the honesty is the feature. "Stuck" needs the phrase in a *second* document, because one document is just the edit where she left it. "Faded" says nothing at all unless she has been writing lately — otherwise a month away from Petal comes back to her as progress, which is the one way this could lie. And a suggestion had to start recording when she *decided* it, not when the model proposed it, so 0012 adds resolved_at and backfills the old rows to their created_at. It lives as a second tab in the garden, and it feeds the kitten: after an accept she now sometimes hears something true of her alone, once per line, half the time, never waited for. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016y6gyuHkQXPiEuW8RGQyua |
||
|
prosolis
|
24c3533e18 |
Give read-aloud a Portuguese voice, and a slower one
Phase 21's infra half. Two things the pt-PT pair needs from TTS, and one thing every learner has wanted since Phase 11. **A language is no longer a code change.** The handler knew exactly two languages, named in the Config struct: English on TTS_ENDPOINT and Chinese on TTS_ENDPOINT_ZH. Petal now discovers its Piper instances from the environment — English keeps the unsuffixed pair it has always had, and every other language is a TTS_ENDPOINT_<LANG>/TTS_VOICE_<LANG> pair — so fr and es cost a compose service and two lines of .env. <LANG> is the base tag, because an environment variable name cannot hold pt-PT's hyphen and only one Portuguese model is loaded either way. A language configured by halves is dropped rather than routed: half a configuration should reach the client as "no voice here, use Web Speech", not as an instance that errors on every tap. The startup line now names the voices it actually resolved rather than the English endpoint it was handed — the same lesson the dictionary line learned last week. **pt_PT-tugão-medium is the only European voice Piper ships.** The other five pt models in the catalogue are Brazilian, so the default anyone reaches for is the wrong country — the same trap as `dictionary-pt` packaging VERO, arriving through the catalogue rather than through the model. Named explicitly in compose, with the query that checks it in the deploy README. **The slow replay** (SUGGESTIONS §5e) is `slow: true` on /api/tts, raising Piper's length_scale to ~4/3. Piper stretches durations rather than resampling, so it stays a voice instead of a groan. The pace is part of the cache key — without it the slow replay of a word already heard at normal speed would be served back at normal speed, which is the one request where the difference is the whole point. 🐢 sits beside 🔊 on the word card, the selection bubble and the garden flashcard; the Web Speech fallback slows too, so the button means the same thing when Piper is down. **And the other reading gets her own voice.** The `alsoIn` block — the Portuguese sense of a word that is also English — now speaks in the pair's locale, which the pack names (`locale`) rather than anything inferring it from the letters. "comum" is spelled identically in both halves; a detector would have to guess, and this is the same reason the gloss shows both directions instead of picking one. Tests: config discovery (both existing deployment shapes, half-configured languages dropped, the pre-map voice defaults preserved), the slow scale and its separate cache entry, pt routing on the base tag with pt-BR landing on the European instance, and speech.ts's request body. The i18n shape suite now asserts every pack names a speakable locale in its own language — and that pt-PT's is not pt-BR. Verified: go build/vet/test, tsc, vitest 125/125, vite build. Live smoke against two fake Piper servers: en/pt × normal/slow all reached the right instance at the right length_scale with four distinct cache entries, and an unconfigured language still 404s. |
||
|
prosolis
|
336cae93e0 |
Phase 19: the copy stops being hardcoded Mandarin
Every `中文 · English` string moves out of ~29 components into web/src/i18n: one Pack type, a verbatim zh pack, and two ways to read it — usePack() for components, pack() for the modules that build a line when something happens rather than when something renders. Anything with a value in it is a function on the pack rather than a template at the call site, English pluralisation included: word order isn't universal, and a pack author has to be able to move the number. The roster constants (tones, rewrite styles, export formats, companions) keep only value + emoji, so a label can't drift from its key. On the server, internal/llm/lang.go replaces "Simplified Chinese" in the three prompts that actually name her language. pt-PT is spelled "European Portuguese (pt-PT, never Brazilian Portuguese)" in the prompt itself, and each Lang carries her word for "why" so the tutor prompt still recognises the question when she asks it her way. pair_lang reaches the model through the row-scoped query each handler already ran — the one that proves she owns the document — rather than a second lookup that could disagree with it. Also records Phase 18's deploy: migration 0011 rehearsed against a copy of the live VPS database, then applied for real. |
||
|
prosolis
|
8c6bc1604b |
Code-review follow-ups: httputil, validation caps, a11y
Backend: - Extract shared internal/httputil (WriteJSON/ErrorJSON/BadRequest/ ServerError); drop the triple-duplicated helpers in docs, suggestions, vocab. ServerError now logs the real error and returns a generic 500 so raw DB/internal errors never reach the client. - vocab capture: validate doc_id ownership (blank -> none, unknown -> 400 instead of a leaked FK 500); rune-safe clamp word/gloss/definition/ phonetic/example. - vocab review(): wrap the read-modify-write in a transaction (TOCTOU). - /api request-size cap via MaxBytesReader middleware (2 MiB), exempting /api/images (own 10 MiB limit). Frontend: - StatusBar: drive the checking/voicing/collocating indicators from one array; llmDown uses !anyBusy. - Slide-overs: new useFocusTrap hook (focus-in, Tab trap, focus-restore) on GardenPanel + HistoryPanel, both role=dialog/aria-modal/aria-label. - speech.ts: export stopSpeech(); GardenPanel cancels audio on unmount. Tests: add doc_id-validation and field-clamp coverage; full suite green. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016Yr6jELuRc7hyzYLccQKZd |
||
|
prosolis
|
4161830da6 |
Code-review fixes for collocation coach + vocab garden
Correctness: - useCheckpoint: clear the busy flag unconditionally so overlapping explicit passes don't strand each other's spinner; explicit actions now also supersede a queued auto-check and clear the stranded "checking" dot. Deduped runVoice/runCollocation into runExplicitPass. - EditorCore: token-guard the auto-capture so a late capture can't resurrect a removed word; move toggleSaveWord side effects out of the setWordInfo updater (StrictMode double-fire); fix sentenceAround offset desync via shared exampleAt (textBetween + parentOffset, single resolve); optimistic saved state so the heart doesn't flash unsaved. - vocab capture: normalize word to lower+trim (matches lexicon) so "Apple"/"apple" don't make duplicate cards; check rows.Err() in queryList. - GardenPanel: Promise.allSettled so a /due failure doesn't blank the whole garden; scrim click during review ends the review (mirrors Esc); gate footer on !error; O(1) due lookup via a Set. Features requested in review: - Definition-only review card: add vocab_words.definition (migration 0007) as an English fallback meaning, threaded through capture and used by review/garden when there's no Chinese gloss. - Scheduler caps: maxEase 3.0 + maxInterval 365d so "easy" growth can't push a word out of rotation for years. Tests: TestCaptureCaseInsensitive, TestCaptureStoresDefinitionFallback, TestCapsBoundGrowth. go build/vet/test, tsc, vitest 51/51, vite build clean. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016Yr6jELuRc7hyzYLccQKZd |
||
|
prosolis
|
8aa437ec82 |
Phase 12 + 13: collocation coach + vocabulary garden
Phase 12 — collocation coach: a third suggestion family for gentle
"natives usually say…" hints on non-native word pairings, reusing the
existing runPass/pendingScope/rail machinery.
- llm/collocation.go (RunCollocation, 25s floor, reuses ParseCheckpoint)
+ collocationSystemPrompt/CollocationMessages (warm, Mandarin gloss,
defers grammar/spelling to the grammar family)
- migration 0005 rebuilds the suggestions table to extend the type CHECK
(SQLite can't ALTER a CHECK)
- collocationScope + CollocationLimit + POST /{id}/collocation
- fix: grammarScope was `type != 'voice'` and would wipe the new
collocation flags; now `type NOT IN ('voice','collocation')`
- frontend: --color-blossom, "Make it sound natural 🌸" pill,
collocating/runCollocation in useCheckpoint, StatusBar dot
Phase 13 — vocabulary garden: capture looked-up words and surface them
for gentle spaced repetition.
- new internal/vocab package: migration 0006 (vocab_words, SM-2-lite
columns, doc_id ON DELETE SET NULL, UNIQUE(user_id,word)),
scheduler.go (Leitner ladder 1/3/7/16/35 then geometric; gentle
"again", no streak-shaming), handlers (capture-upsert/list/due/
review/delete, owner-scoped, SQLite-side datetime math)
- auto-capture on word lookup (dictionary-known words only, captures
the surrounding sentence + doc_id) + 🤍/💚 toggle on WordCard
- GardenPanel: blossom grid (bloom by reps), flashcard review (sentence
blanked, flip, again/good/easy, recognition↔production), sleepy-kitten
footer; opened from a global 🌷 header button
Tests: TestCollocationPassCoexists, vocab scheduler + handlers, db CHECK
extended. go build/vet/test + tsc + vite + vitest (51/51) clean;
migration verified against a copy of the live DB; live backend smoke
walked the full vocab lifecycle + the warm-502 collocation path.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016Yr6jELuRc7hyzYLccQKZd
|