The Casino Night light strip was a dim blurred stripe that jumped every
cycle (it slid further than the bulb pattern repeats). Now it's a row of
round bulbs with a white-hot core and a real glow, and the chase travels
exactly one bulb-period so it loops seamlessly. Dropped the 'Chips are
euros' line under the room name; the welcome card and house rules already
say it.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013M5nD7PgUboJXoDcYHzpuJ
983748ea98